Skip to main content

Eiga sensei's instruction on Kirikaeshi


"Please do the kirikaeshi with Dai-Kyo-Soku-Kei
(dynamic-strong-fast-light)". ~ Eiga sensei.


#1 [After the kirikaeshi demonstration by Teramoto-sensei]

(Eiga-sensei:) That was wonderful kirikaeshi, wasn't it? First of all, what was wonderful about that was the stance. As Teramoto-sensei told at the suburi practice that you don't move the axis of your body. Although the opponent comes straight forward, the stance is that you can move any directions.


#2 Next, that was kiai! You still say, "ya… ," and "men… ." (He shows,) "Yaaaaaaaaaaaaa, Meeeeeeeeeeeeeen!!!" Show your feelings with this first strike of men. Then, because the breath should be one time, it's not that you were doing like, "men, men, men…, " but "MeeeeeenMeeeeenMeeeeeen!!!" The breath connects.

#3 And finally, that was the point of the strike. There are some people still hitting the upper side of the sinai, yet hit sure the left and right men. Also, when after you finished hitting the shinai, some people let the sinais up, rested, and said, "Ya!" However, as Tramoto-sensei did, back with zanshin, put kiai, and hit men. You are completely done until here, then, it's called "Kirikaeshi." Understood? (Students:) Yes, sir!


#4 (Eiga-sensei:) Fist, the first shout, straighten the posture, put out more kiai, correctly hit left and right men after hitting the first men with one breath, brow the last men, and show your zanshin. All right? (Students:) Yes, sir!


#5 (Eiga-sensei) One more addition! A motodachi, a person of the hit side, has to be the partner. Because you have to make a good technique together, it's not good that only the hitting side shout, "Yaaaaa!" The motodachi also shout, "Yaaaaa!" when you heard, "Yaaaaa!" Okay?


There is the phrase "Dai-Kyo-Soku-Kei." Is there any one who remember it? Means, "dynamic - strong - fast - light." Please do the kirikaeshi with Dai-Kyo-Soku-Kei. All right? (Students:) Yes, sir!



Notes:
Thanks the translation done by YouTube user: 6shige9.




Comments

Popular Posts

Eiga and Morioka Sensei Kendo Seminar

We are honored to announce that Eiga Hideyuki Sensei (Hanshi 8th Dan) and Morioka Hiromitsu Sensei (Kyoshi 7th Dan) will be visiting New Zealand this August to lead a Kendo seminar. Everyone is warmly invited to join the event—or follow along for updates, photos, and highlight videos. We look forward to sharing this special occasion with the wider Kendo community! Introducing Eiga and Morioka Sensei Eiga Hideyuki Sensei - Hanshi 8 Dan (栄花英幸 - 範士八段) Renowned worldwide for his exceptional skill and deep understanding of Kendo. Eiga Sensei’s notable achievements include placing 3rd at the 21st All Japan Invitational 8th Dan Tournament in 2023, first at the 19th All Japan Invitational 8th Dan Tournament in 2021, and placing 2nd and two 3rd positions at the All Japan Kendo Championships. He graduated from Tokai University and currently serves as a teacher at Hokkaido Eniwa-Minami High School. Morioka Hiromitsu Sensei - Kyoshi 7 Dan (森岡宏光 - 教士七段)  A respected teacher with vast experience...

Kendo Journey: A "Travel Guide" from Shodan to Godan-and-a-Half

Waikato Kendo Association Grading (2009)   Kendo Journey: A Travel Guide from Shodan to Godan-and-a-Half ( 中文 ) by Sam Tsai December 27, 2017 Those that know me should know that back in 1998, Marleen and I moved to Hamilton, New Zealand and ended up being the only two people that practiced kendo within the 100 kilometers radius. In the following year, the stars were aligned as we formed the Waikato Kendo Association and I found myself shouldering the responsibility of being a kendo instructor. Practicing kendo myself and teaching others how to do kendo are totally different things! About half a year after we established the dojo, Hsu Heng-Hsiung sensei , coach of Team Taiwan, led a delegation of more than 20 kenshi to come visit us in New Zealand. About a year after their visit, I was in Taiwan visiting sensei. The first thing he said to me was, “Tell me, what are you having trouble teaching?” I could not help myself but laugh out loud as I replied, “Coach you are ...

Kendo Dōjo basic etiquette & commands for beginner & kyu grades

Kendo Dōjo basic etiquette & commands for beginner & kyu grades Thanks to Janet for organising this article. When entering & leaving the Dōjo (道場, training hall), we need to bow respectfully from the waist, first towards the direction of Joseki (上席), in our case this is the Waikato Kendo Club WKC banner.  (But in Japanese dōjo there is often a Kamiza (上座) with a small Shinto shrine or altar displayed with religious significance). And then bow towards Sensei & Senpai on your way in before neatly organising your belongings on the side & getting ready quietly. At beginning of each Keiko( 稽古), Sensei(先生)or Senpai(先輩) will say: Line up -  Seiretsu (整列) :  We will need to quickly find our position along a horizontal line facing Sensei (in the middle) in order of our experience/ rank with Senpai (Seniors) on the right and Kōhai (Juniors, 後輩 ) & Shoshinsha (Beginners,  初心者 ) on the left. Standing straight facing the front, holding Shinai firmly...